23 Nov liability of legal persons

On the issue of liability of bodies pursuant to Legislative Decree. 231/2001, the offense alleged against the person must match the one called to serve as a basis for the liability of legal persons, ma la separazione delle posizioni processuali di alcuni degli imputati del reato presupposto per effetto della scelta di riti alternativi non incide sulla contestazione formulata nei confronti dell’ente né riduce l’ambito della cognizione giudiziale, dovendo il Giudice procedere alla verifica del reato presupposto alla stregua dell’integrale contestazione dell’illecito formulata nei confronti dell’ente, accertando la sussistenza o meno delle altre condotte poste in essere dai coimputati nell’interesse o a vantaggio dell’ente (Cass. 38115/19).